следующая песня посвящается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следующая песня посвящается»

следующая песня посвящаетсяnext song goes out to

Следующая песня посвящается самой красивой в мире девушке.
This next song goes out to the most beautiful girl in the world.
Ладно, следующая песня посвящается парню, Который все время вопит с балкона.
All right, this next song goes out to the guy who keeps yelling from the balcony.
Следующая песня посвящается безвременно ушедшему другу Саймону.
And this next song goes out... to a dearly departed friend, Simon.

следующая песня посвящается — другие примеры

Следующая песня посвящается моей надежде и опоре — мужу, Питеру.
This next number is dedicated to my very supportive husband, Peter.
"Это следующая песня посвящается Золотой Рыбке, живущей рядом с Азорами.
«This next song's going out to all the goldfish down by the Azores.»
Следующая песня посвящается моему брату Гайру, он политик.
This next song is dedicated to my brother Geir, the politician.
Следующая песня посвящается Джоуи из Зе-Вудленс. *Зе-Вудлендс — самый благоустроенный город в штате Техас*
This one is dedicated to Joey and the Woodlands.
Следующая песня посвящается моему боссу.
This next one is for my station manager.
Показать ещё примеры...