следовать за толпой — перевод на английский

«Следовать за толпой» на английском будет «to follow the crowd».

следовать за толпой — follow the crowd

Просто следуйте за толпой.
Just follow the crowd.
Следуйте за толпой.
Follow the crowd.
advertisement

следовать за толпой — другие примеры

Скептическое рациональное исследование — всегда лучший подход. Мы не должны следовать за толпой и покупать непроверенную ерунду, мы не должны сгибаться в ту или иную сторону под давлением страшилок СМИ.
We must favor verifiable evidence over private feeling otherwise we leave ourselves vulnerable to those would obscure the truth
По крайней мере он имеет собственное мнение, а не следует за толпой.
At least he doesn't follow the pack.
Мой папа говорит, что я должна быть сильной личностью, а не следовать за толпой.
My dad says I should have strength of character, not be a lemming.
Следуй за толпой.
Just follow the herd.