следить за толпой — перевод на английский

следить за толпой — keep an eye on the crowd

Он следит за толпой.
He's keeping an eye on the crowd.
Внимательно следи за толпой, нам драки не нужны.
Be sure and keep an eye on the crowd. Don't want to cause a ruckus.
advertisement

следить за толпой — другие примеры

Кажется как-будто вчера мы следили за толпой при таком же рейде.
Seems like yesterday we were doing crowd control on busts like this.
Вы знаете, что было бы хорошей идеей, если бы вы, ребята, сказали Кайлу, что он даже не представляет как это сложно следить за толпой 8-летних детей.
You know what would be a great idea, is if you guys could tell Kyle, 'cause he doesn't know, how hard it is to wrangle a bunch of 8-year-olds.
А я слежу за толпой.
— Right.