следить за стадом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следить за стадом»
следить за стадом — другие примеры
Наши боги не на земле, но правят морем и землёй, и лесом, и облаком, как пастух следит за стадом и хозяин приказывает слугам.
Our gods are not on earth, but they rule the sea and the earth, the forest and the cloud, as the shepherd keeps his flock and the master commands his servants.
Нам ещё надо следить за стадом.
We got a herd of cattle to look after.
Пастушка скорее всего не следит за стадом, она мирно спит. Ох, эти маленькие девочки.
Some shepherdess not really paying attention to the flock, probably asleep, if I know little girls.
Я должен следить за стадом, а не Вадим.
I have to watch them, not Vladim.
Следить за стадом.
Tend to my herd.