следить за своими словами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «следить за своими словами»
следить за своими словами — watch your mouth
Санген, следи за своими словами.
Sanguin, watch your mouth.
Следи за своими словами.
Hey, watch your mouth.
ЭЙ, следи за своими словами, приятель.
Hey, watch your mouth, pal.
Следи за своими словами!
Watch your mouth!
— Следи за своими словами.
— Watch your mouth.
Показать ещё примеры для «watch your mouth»...
advertisement
следить за своими словами — watch your words
Следите за своими словами, ибо они становятся делами.
Watch your words, for they become actions.
Следи за своими словами, ты оскорбляешь меня!
Watch your words, you're offending me
— Следите за своими словами, сэр!
— watch your words, sir!
Следите за своими словами, главный советник.
Watch your words, chief royal secretary
Следите за своими словами, сэр, или мне придется задержать вас.
You watch your words, sir, or I 'll have you.
Показать ещё примеры для «watch your words»...
advertisement
следить за своими словами — watch what you say
Получше следи за своими словами.
You had better watch what you say.
Эй, следи за своими словами, ты, маленький поджигатель.
Hey, watch what you say, you little firebug.
Следи за своими словами.
Watch what you say, will you?
Я думал, теперь, ты научился следит за своими словами.
I'd think by now you'd learn to watch what you say.
Мне нужно следить за своими словами.
I got to watch what I say.