следить за своей речью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следить за своей речью»

следить за своей речьюto watch his language

Я постараюсь следить за своей речью.
I'll try to watch my language.
Может будем следить за своей речью?
Can we watch the language?
Следи за своей речью!
Watch your language!
Только не следит за своей речью в присутствии дам.
He just has to watch his language in front of the ladies.

следить за своей речьюyou should watch your mouth

Следите за своей речью.
Watch your mouth.
Следи за своей речью.
You should watch your mouth

следить за своей речьюyou watch

Прошу каждого из вас следить за своей речью.
Everyone, please watch your tone.
Следи за своей речью!
You watch

следить за своей речью — другие примеры

Пожалуйста, следите за своей речью.
I must ask that you watch what you say.
Будь так любезен, следи за своей речью.
Do you want to watch your mouth?
Для этого надо следить за своей речью...
And especially, you must say what you think of your manner!
Следи за своей речью!
Speak for yourself!
О, следи за своей речью!
Ooh, language!
Показать ещё примеры...