следить за курсом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следить за курсом»

следить за курсомwatch your course

Только следил за курсом, как хороший моряк, сэр
Just watching my course, like a good seaman, sir. I was.
Следи за курсом, Эдди.
Watch your course, Eddie.

следить за курсом — другие примеры

Это моё убеждение: никто не занимается починкой, техосмотром, никто не следит за курсом, машина едет сама по себе, пока не случится авария.
We see to the daily maintenance. We don't steer it. It runs along alone until the accident.
Следи за курсом!
Steady on your course!
Следи за курсом.
Maintain our course.