следить за квартирой — перевод на английский

следить за квартирой — stake out

Агент Баррингтон может помочь мне следить за квартирой Нэнси.

I could ask Agent Barrington to help me stake out Nancy's apartment.

Нам нужно следить за квартирой Гейл.

So we'll, uh... we'll stake out Gayle's apartment.

Мьi следим за квартирой Джейка, активно ищем Райли.

We have Jake's place covered.

Мы следили за квартирой Сильвана.

We were staking out Sylvan's place.

В доме есть консьерж, но я найму кого-нибудь следить за квартирой. Может, так она будет чувствовать себе в безопасности.

But I'm gonna hire somebody to-— to watch the apartment, 'cause, you know, maybe that will make her feel safer.

Я следил за квартирой Томсы

I staked out Tomsa's apartment,

— Скажите только, зачем следили за квартирой мисс Джебрил.

— Just tell us what you were doing watching Ms. Jibril's apartment.