следить за женой — перевод на английский

следить за женой — tail the wife

Мы не можем следить за женой.

— We can't tail the wife.

— Я не хочу следить за женой.

— I don't want to tail the wife.

Эта книга мешает бизнесу — мужья больше не хотят следить за жёнами.

That broad's book is bad for business. Husbands don't want their wives tailed anymore.

— Следил за женой моего клиента.

I was watching a client's wife.

Следил за женой одного своего клиента.

I was watching the client's wife.

Я скажу полицейским, что вы следили за женой в Челси, и видели, как ее друг варит ей спагетти.

— Suppose I tell them how you followed her to that studio in Chelsea and watched them cooking spaghetti and all that rubbish.

Иди домой и следи за женой.

Go home and take care of her.

Я поставил жучок в свой собственный телефон, чтобы следить за женой.

I bugged my own phone to spy on my wife.

Вы наняли частного детектива, чтобы следить за женой?

Now, did you hire a P.I. To follow your wife?

Алберг следил за женой Дитлева.

There is our link between Ditlev and Alberg.

Показать ещё примеры...