следить за вещами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «следить за вещами»

следить за вещамиkeep an eye on things for

— Я хотел, чтобы следить за вещами.
— I like to keep an eye on things.
Они следят за вещами дяди Наки.
They keep an eye on things for Uncle Nucky.

следить за вещами — другие примеры

Я следила за вещами весь вечер.
I've watched the handbags all evening.
Следите за вещами.
Mind your belongings.
Грэм находил хорошие места для поездок, а я следил за вещами.
Graeme found nice places for us to ride to and I was the guy that looked after the bags.
— Хорошо. — Следите за вещами.
Watch my suitcase.
Они так разрослись, что перестали следить за вещами.
Grow so big they lose track of things.
Показать ещё примеры...