сладкий нектар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сладкий нектар»
сладкий нектар — sweet nectar of
Выпей сладкий нектар запретного плода.
Drink the sweet nectar of the forbidden fruit.
И сегодня мы отведаем сладкий нектар мести!
And today we will taste the sweet nectar of revenge!
Ты полагаешь, я скажу нет этому сладкому нектару из-за маленькой глупости под названием опыление?
You think I'm gonna say no to all that sweet nectar because of a silly little thing like pollination?
advertisement
сладкий нектар — другие примеры
Сладкий нектар нежности, под палящими лучами солнца — весь достается мне — измученной ожиданием в темном и холодном улье.
Under the dazzling sun, he toils to collect the honey of tenderness— -and bestows it on me where I'm waiting in the cool, dark hive.
Приманкой служит распыляемый в воздухе сладкий нектар.
The bait, sugary nectar around the rim of the disc.
Может хочешь сладкого нектару прямо из улья?
Maybe a taste of sweet nectar straight from the hive?
Однако экстраординарно длинный клюв мечеклюва позволяет ему добираться до мест, недоступных другим в глубину цветка, где появляется сладкий нектар.
A swordbill's extraordinary beak, however, enables it to reach the places that others can't the top of this flower, where the sweet nectar is produced.