сладкие слова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сладкие слова»
сладкие слова — sweet words
Если мужчина не имеет экономического мощи, одни лишь сладкие слова женщину не устроят.
Sweet words alone will never satisfy a woman.
Не ради сладких слов лести, а ради справедливости, мира.
Not for the sweet words of flattery, but for justice, peace.
сладкие слова в попытке успокоить зверя. достаточно долгие, чтобы санни вас освободил.
Sweet words, trying to placate the beast just long enough for sunny to come save you both.
Два самых сладких слова в английском языке.
The three sweetest words in the English language.
Слаще слов не произносили никогда.
Sweeter words have never been spoken.
сладкие слова — sweet
Когда он начал говорить мне свои сладкие слова
# When he started sweet talkin' to me #
Шепчи мне сладкие слова любви...
Whisper sweet love to me
# Твои сладкие слова, привлекательная внешность
# Talkin' sweet and lookin' fine