сладкая мелодия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сладкая мелодия»

сладкая мелодияsweet melody

моя сладкая мелодия
We were a wrong encounter from the beginning. ♬ That you love me, Sweet melody
Сладкая мелодия♬
Sweet melody♬
Ах, как бы я хотел, чтобы на мою сладкую мелодию сбегались девушки, а не слетались птицы.
No girls come flocking 'round my feet although my melody is sweet

сладкая мелодия — другие примеры

Думаю, что свет парочки свечей... и пение нескольких сладких мелодий звучит действительно хорошо... но это не остановит бульдозер.
While I think lighting a couple of candles... and singin' a few sweet jams sounds like a really good time... it's not gonna stop a bulldozer.