славная девушка — перевод на английский

славная девушка — nice girl

Она славная девушка.
She's a nice girl.
— Славная девушка.
— Nice girl.
Славная девушка.
Nice girl.
Я знаю славную девушку. Как раз для тебя.
I know a nice girl for you.
Мне не все равно, что такая славная девушка в конце концов сошлась с таким парнем, как ты.
I care that a nice girl like that ended up with a guy like you.
Показать ещё примеры для «nice girl»...

славная девушка — sweet girl

Она славная девушка. И она хочет, чтобы я узнал её получше, но я уже знаю.
She's a sweet girl and she wants me to know her, but I already do.
Да, она... она славная девушка.
Yeah, she's a -— she's a sweet girl.
Она славная девушка.
She's a sweet girl.
Нужно быть самим собой позволить славной девушке увидеть тебя с этой стороны.
You just have to be yourself and let a sweet girl see that side of you.
Два года назад он женился на славной девушке, Лиле.
Two years ago, he married a sweet girl, Leelah.
Показать ещё примеры для «sweet girl»...

славная девушка — real nice girl

Она..действительно славная девушка, Ваша Честь.
Well, she's a real nice girl, Your Honor.
Это ты о чем?" "Я собираюсь встретиться с действительно славной девушкой."
«I'm going to meet a real nice girl.»
Моя сестра — очень славная девушка.
Oh. My sister's a really nice girl.

славная девушка — good girl

Славная девушка.
Good girl.
Мисс Хэлдон была славная девушка.
Miss Heldon was a good girl.
Она была славная девушка.
— It was a good girl.
Ты славная девушка.
You're a good girl.
Славная девушка...
Good girl.