слабый намёк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слабый намёк»

слабый намёк — другие примеры

Пригодится даже слабый намёк на другого подозреваемого.
Even the whiff of another suspect will help.
Мы можем хотя бы согласиться, что здесь есть слабый намёк на нечестную игру?
Can we at least agree that there appears to be a hint of a suggestion of foul play?