слабое здоровье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «слабое здоровье»
слабое здоровье — poor health
Ефим, тебе плохо, у тебя слабое здоровье, поезжай отдохнуть.
Yefim, you don't feel good, you've got a poor health, go and have a vacation.
Слабое здоровье и слишком много муравьев чума Бразилии.
My friends! Poor health and too many ants... the plagues of Brazil are.
Слабое здоровье и слишком много муравьёв чума Бразилии!
Poor health and too many ants... the plagues of Brazil are!
У неё сейчас слабое здоровье.
She's in poor health now.
К сожалению, мой дедушка, Руководитель Фитэрбрук, имеет слабое здоровье и будет неспособным присоединиться к нам этим днем.
Unfortunately, my grandfather, Chief Featherbrook, is in poor health and will be unable to join us this afternoon.
Показать ещё примеры для «poor health»...
слабое здоровье — ill health
У нее слабое здоровье...и это действительно достойно сожаления.
The girl is in ill health... it is a sorry thing indeed.
Думаем, лучше в силу слабого здоровья.
We thought grounds of ill health. Spare everyone's blushes.
Мы думали, что в силу слабого здоровье.
We thought grounds of ill health.
— Ей, определенно, нравится ее слабое здоровье.
She certainly enjoys ill health.
Моему отце пришлось продать дом в 1948-ом, из-за слабого здоровья.
Ah. My father was obliged to sell the house in 1948, for reasons of ill health.
Показать ещё примеры для «ill health»...