слабая психика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «слабая психика»

слабая психика — другие примеры

Следующие кадры могут показаться телезрителям изрядно шокирующими, просмотр не рекомендуется детям и зрителям со слабой психикой...
Now some of this next footage may be too gruesome for some audience members so viewer discretion is advised...
Я знала, что у нее слабая психика.
I knew she was fragile.
Учтите, что следующие кадры не предназначены для просмотра несовершеннолетними и лицами со слабой психикой.
Be aware, some of the images we're about to show you may be disturbing to some viewers.
Требуется помощница по уходу за 68-летней женщиной со слабой психикой.
Reliable person needed for elderly confused person. References required.
Когда доктор уехал, моя первая мысль была о ней, о том, как смерть отца повлияет на её и без того слабую психику.
After the doctor left, my first thoughts went to her, what effect seeing her father die would have on an already disturbed mind.