скучный фильм — перевод на английский

скучный фильм — boring movie

Мужчины могу полностью посмотреть самый бессмысленный скучный фильм если есть хоть малейшая вероятность, что женщина снимет блузку.
Men can sit through the most pointless, boring movie if there's the slightest possibility that a woman will take her top off.
То есть, придется смотреть скучный фильм и при этом еще и читать скучные надписи.
It's like seeing a boring movie and reading a horrible book at the same time.
Ты знаешь, как это было бы классно, если бы ты... хотя бы попробовал походить на уроки сальсы со мной или посидеть вместе на скучном фильме?
You know how great it would've been if you... just would have tried the salsa classes with me or sat through that boring movie?
из-за большого и, полагаю, скучного фильма Кэролайн.
with Caroline's big and I'm assuming boring movie.
Если ты не думаешь, что он такой классный, зачем ты заставила меня посмотреть все эти скучные фильмы?
If you don't think he's so great, why you make me watch all those boring movies?
Показать ещё примеры для «boring movie»...