скучная рутина — перевод на английский

скучная рутина — boring routine

Каждая из вас увеличит свою грудь дополнительной парой куриных котлет, для того, что бы они больше покачивались, так как это является самой скучной рутиной, которую я когда либо видела.
You will each enhance your bust with an additional pair of chicken cutlets, in an attempt to add some jiggle to what is the most boring routine I have ever witnessed.
обычная скучная рутина.
the usual boring routine.
advertisement

скучная рутина — boring stuff

Нет, всё как обычно, скучная рутина.
No, just the usual, boring stuff. — Bathroom?
Правда в том, что... величие начинается каждый день со скучной рутины.
Here's the truth... greatness starts with everyday, boring stuff.
advertisement

скучная рутина — другие примеры

Жизнь такая скучная рутина и вот они мы, верно?
Life is such a dull routine and here we are, right?
Ты единственная, кто может спасти меня от этой скучной рутины.
You're the only one who can save me from this boring life,
Походило на то, что это будет постоянная, скучная рутина на протяжении всего лета. До одного судьбоносного дня..
It looked like it was gonna be the same boring routine all summer, until one fateful day...