скучать по этому месту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скучать по этому месту»

скучать по этому местуmiss this place

Вообще-то те декорации мне надоели и я скучаю по этому месту.
Actually, that scene has grown tiresome and I miss this place.
Я скучал по этому месту.
I miss this place.
Я буду скучать по этому месту.
Gonna miss this place.
Я скучала по этому месту.
Oh, I miss this place.
Звучит странно, но я буду скучать по этому месту.
Sounds funny, but I'll miss this place.
Показать ещё примеры для «miss this place»...

скучать по этому местуmiss it here

Веришь, нет, но я скучаю по этому месту
Believe it or not, I miss it here.
Я тоже буду скучать по этим местам.
I'm gonna miss it here, too.
Я буду скучать по этому месту.
Jenna: I'm gonna miss it here.
Короче, я сказала, что очень уж скучаю по этому месту.
Anyway, I told them I missed it too much here.
Скучаю по этому месту.
I miss it here.
Показать ещё примеры для «miss it here»...