скучать по человеку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скучать по человеку»

скучать по человекуmiss people

Ты скучаешь по людям, которые пытаются тебя убить?
You miss people trying to kill you?
Я скучаю по людям иначе, чем ты, Фрэнки.
I miss people differently than you do, Frankie.
Говорят, со временем ты не так скучаешь по человеку, но, по-моему, я скучаю по тебе сильнее, чем на момент нашего расставания.
«They say that you don't miss people so much after a while, »but I think I miss you more than I did at the beginning of our separation.
И даже скучаю по людям, даже по гусеницам и кретинам, Ведь я правда не считаю их плохими, просто они слегка испуганы.
And I even miss people, even the inchworms and the cretins, because I don't really think they're bad, I think they're just scared.
Я не скучаю по людям.
I don't miss people.
Показать ещё примеры для «miss people»...