скрыться за облаками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скрыться за облаками»

скрыться за облаками — другие примеры

Она будет ждать тебя, когда луна скроется за облаками.
She bid you wait until the moon has fallen.
Киберпанки, сражающиеся за свободу, право на личную жизнь... за право скрыться за облаками кода.
Cypherpunks, fighting for freedom, for privacy... for the right to remain concealed in clouds of code.
Все скрылось за облаками.
Everything's stuck behind a cloud.
Русские ожидают, что Куинси поплывет с доктором Скотт на гражданском судне сегодня вечером, когда луна скроется за облаками.
The Russians are expecting Quincy to show up with Dr. Scott on the civilian vessel some time tonight while there's no moon.
А затем солнце скроется за облаком из пыли, и начнется огненный шторм.
And then the sun will disappear behind a dust cloud, and then comes the firestorm.