скрытые сокровища — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скрытые сокровища»

скрытые сокровищаhidden treasure

Безусловно скрытые сокровища.
Oh, no. No, definitely a hidden treasure.
— Чтож может там было другое скрытое сокровище, которое искал кто-то другой.
Well, maybe there was some other kind of hidden treasure, one that somebody else wanted.
Вот оно, скрытое сокровище
That's the hidden treasure.
И когда взойдёт солнце, бинго, оно покажет точное место, где скрыто сокровище.
And when the sunlight enters... bingo, it will tell you exactly where the hidden treasure is.
Это должно быть из скрытых сокровищ.
It must come from some hidden treasure.