скрытые намерения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрытые намерения»
скрытые намерения — hidden agenda
Точно. Во всём скрытые намерения, желание греха.
In all, he sees the hidden agenda, the sinful desire.
Значит есть скрытые намерения.
So there is a hidden agenda.
Но стоит нам оглядеться, можно узреть старого друга с распростертыми объятьми... или старого врага со скрытыми намерениями.
But if we look back, we might find an old friend with open arms... Or an old enemy with a hidden agenda.
Итак, мы знаем, что Джо был присяжным со скрытыми намерениями.
Okay, so we know that Joe was a juror with a hidden agenda.
Так, даже у твоих растений есть скрытые намерения.
" So,even your plants have hidden agendas.