скрытые места — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрытые места»
скрытые места — hidden places
Если мы будем ехать по проселочным, через скрытые места, подъемы и спуски, на нас никто не будет обращать внимание.
Whether we travel on trails, through hidden places or uphill or downhill, people will stare.
Кларк, посмотри мне в глаза, и скажи, что у тебя нет никаких скрытых мест где хранятся твои глубокие, темные тайны.
Clark, look me in the eye and tell me you don't have any hidden places... where you keep deep, dark secrets.
Легенда гласит о скрытом месте, в котором кроется предмет неслыханной силы.
Legend tells of a hidden place within which lies a device of untold power.
— Скрытые места в Большой Британской библиотеке?
— The hidden places are in the Great British Library?
Я бы не пережил все, что пришлось, не зная как устроить действительно скрытое место.
You do not survive all that I have survived without knowing how to keep a true hiding place.
Показать ещё примеры для «hidden places»...