скрытые таланты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрытые таланты»
скрытые таланты — hidden talents
Знаешь, у меня куча скрытых талантов.
You know, I may be a woman of hidden talents.
У меня, герр Целлер, тоже есть скрытые таланты .
Like you, Herr Zeller, I, too, am a man of hidden talents.
Скрытые таланты — глубоко скрытые — но они где-то внутри.
Hidden talents — well hidden — but they're there somewhere.
— Скрытые таланты, да?
— Hidden talents. — Thank you.
У него скрытые таланты.
He's got hidden talents.
Показать ещё примеры для «hidden talents»...
скрытые таланты — secret talents
Другие животные тоже могут иметь скрытые таланты, как, например, тигры могут хорошо играть на банджо.
Other animals could have secret talents, like tigers might be good with banjos.
Есть скрытые таланты?
No secret talents?
Есть ли у тебя другие скрытые таланты,о которых я должен знать?
You have any other secret talents I should know about?
У тебя много скрытых талантов.
You got all kinds of secret talents.
У всех есть скрытые таланты.
Everyone has some secret talent.