скрытое от нашего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скрытое от нашего»
скрытое от нашего — hidden from our
Что-то движется в тенях необнаруживаемое, скрытое от нашего взора.
Something moves in the shadows unseen, hidden from our sight.
Скрытое от нашего взора.
Hidden from our sight.
Зачастую они бывают скрыты от наших глаз, однако мы попытаемся их обнаружить.
The world of the small is often hidden from our view, but there are ways to draw out these tiny creatures.
Ну... верить в то, что рядом с нами... но скрыто от наших взглядов.
Well... to believe in something that's all around us... but hidden from our sight.
advertisement
скрытое от нашего — другие примеры
Маленький мальчик, скрытый от нашего первичного сканирования, был обнаружен под упавшей балкой.
A young boy, shielded from our initial sensor scans has been discovered pinned beneath a fallen beam.
Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.
The corona is as real as the power lines themselves, but it's part of a vast invisible world that lies hidden from our sight.
Но за шкалой времени, скрытой от наших глаз, лежат поистине удивительные явления.
But hidden beyond the timescale of our eyes lie truly amazing phenomena.