скромный человек — перевод на английский

«Скромный человек» на английский язык переводится как «modest person».

скромный человек — modest man

Джон Дальтон был умным, скромным человеком, и у него была одна «Британская» страсть — погода.
John Dalton was an intelligent, modest man, and he had one very British passion — the weather.
Я всего лишь скромный человек.
I am only a modest man.
Он скромный человек, он смутится, если ты спросишь об этом.
He's a modest man. He'd be affronted if you mention it.
Скромный человек. Он всегда выслушивает до конца.
A modest man who listens to reason.
advertisement

скромный человек — humble man

Очень скромный человек.
Very humble man.
Мой муж является скромным человеком.
My husband is a humble man.
Он скромный человек.
He's a humble man.
advertisement

скромный человек — humble

Мы простые, скромные люди.
We are humble, simple people.
Она от рождения скромный человек.
She was born humble.
advertisement

скромный человек — другие примеры

Он очень стеснительный и скромный человек, но, возможно, он все-же согласится спеть для нас.
He is a very shy and gentle man, but perhaps we could persuade him to sing for us.
Я буду самым скромным человеком в мире.
I shall be the most humble person in the world.
Скромные люди.
Decent people.
Вы выглядите спокойным, учитывая некоторых скромных людей, серьезно изменивших ваши планы касательно доминации в галактике.
You seem calm, considering some lowly humans just put a serious crimp in your plans for galactic domination.
Ты ещё и один из самых скромных людей, каких я встречал, ...но я не хочу, чтобы ты возвращался туда.
You're also modest, but I don't want you going back there.
Показать ещё примеры...