скромная надежда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скромная надежда»

скромная надеждаmodest hopes

Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урок.
My modest hope is that the cost of the lesson will not be the poet.
Скромные надежды, но я выжил только благодаря им.
Modest hopes, but, uh, they kept a man alive.
advertisement

скромная надежда — другие примеры

Дух пропал, вместе со скромной надеждой на повторение прежнего, успешного развития.
The spirit was gone, as was the humble hope of a repeat of past successes.