скрестить шпаги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скрестить шпаги»

скрестить шпагиcross swords

Что такое? Скрестил шпаги со стариком? Да.
— So you and the old boy cross swords?
Скрестим шпаги.
Cross swords.
Но я имел несчастье скрестить шпаги с д'Артаньяном.
I tried to but was unlucky to cross swords with D'Artagnan.
advertisement

скрестить шпаги — другие примеры

Не сомневайся, шляхтич. С тобой обязательно скрещу шпагу.
I can assure you, noble Sir, that our swords will meet.