скосить голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скосить голову»

скосить головуmowed off

И пока ты сидела по уши в земле во дворе, твой сообщник скосил голову глухой девчонке.
And while you were buried up to your neck in the backyard, your accomplice mowed off a deaf girl's head.
Кто-то просто скосил голову глухой девушки на нашей лужайке.
Someone just mowed off a deaf girl's head in our backyard.
Где же ты была, когда глухой Тейлор Свифт скосили голову?
Yeah, where were you when Deaf Taylor Swift had her mowed off?

скосить голову — другие примеры

Ей скосили голову.
She had her head mowed off.
Но, предположим, что ты не врешь и ты не скосила голову глухой Тейлор Свифт.
Hmm, but let's say you aren't lying and that you didn't mow Deaf Taylor Swift's head off.