скорый дождь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скорый дождь»

скорый дождьit's going to rain

Скоро дождь пойдет!
It's going to rain
Эй! Скоро дождь пойдет
It's going to rain
Скоро дождь пойдет.
It's going to rain.
Скоро дождь будет!
It's going to rain!

скорый дождьit's about to rain

Дорогая, скоро дождь начнется, пора возвращаться
Honey, it's about to rain. Let's go home.
Скоро дождь пойдёт.
Murray, take a walk. But it's about to rain.
Скоро дождь.
It's gonna rain.

скорый дождьit'll rain soon

Скоро дождь будет.
— No, it'll rain soon.
Побыстрее, скоро дождь.
Let's hurry, it'll rain soon.

скорый дождьgoing to rain

Скоро дождь начнётся.
It is going to rain.
Значит, скоро дождь.
Means it's going to rain.

скорый дождь — другие примеры

Там должен скоро дождь пройти.
The rain is taking care of that right now.
Идём, а то скоро дождь пойдёт.
Well, we better get going, the rain's coming in.
Да, и скоро дождь пойдёт.
Besides, it looks like rain...
Скоро дождь.
It's rain soon.
Скоро дождь начнется!
Get some play in before it starts to rain.