скоро полночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скоро полночь»

скоро полночьalmost midnight

Скоро полночь.
Almost midnight.
Уж скоро полночь, а они все грызутся!
Almost midnight, and they're fighting.
Постойте, скоро полночь!
Wait, it's almost midnight.
Мишель, скоро полночь.
It's almost midnight.

скоро полночьnearly midnight

Скоро полночь.
Nearly midnight.
Скоро полночь...
It's nearly midnight...
Давайте, скоро полночь.
Come on, it's nearly midnight.

скоро полночь — другие примеры

И скоро полночь.
And it's soon midnight.
Скоро полночь, и город станет моим и Виго.
Soon it will be midnight and the city will be mine and Vigo's.
Скоро полночь.
It's almost midnight. — Oh, no.
Скоро полночь, и нужно найти...
It's nearly midnight and we've got to find...
Скоро полночь.
Knocking on for midnight.
Показать ещё примеры...