скоро к ним присоединюсь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скоро к ним присоединюсь»
скоро к ним присоединюсь — soon be joined by
А вы скоро к нему присоединитесь, если не присоединитесь ко мне.
And you'll join him soon if you don't join me.
Это три плачущих младенца, и скоро к ним присоединятся еще два.
Those three crying babies will soon be joined by two more.
скоро к ним присоединюсь — другие примеры
Если тебя это утешит, — ты скоро к нему присоединишься.
If it's any consolation, you're about to be reunited.
Похоже я скоро к ним присоединюсь.
i guess i'll be joining them soon enough.
Скоро к ним присоединюсь.
I shall be joining them soon enough.
Дитя моё, скажи гостям, что мы скоро к ним присоединимся.
Child, please tell our guests that we will join them presently.
Скоро к нему присоединится маленький Талбот.
To be followed by a young Talbot in due course.