скорость корабля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «скорость корабля»
скорость корабля — speed of the ship
Монарх удваивал скорость корабля при каждом последующем посещении.
Monarch has doubled the speed of the ship on every subsequent visit.
Монарх удваивал скорость корабля при каждом последующем посещении.
Monarch's doubled the speed of the ship on every subsequent visit.
На таких скоростях корабль начинает буквально разваливаться.
At those kind of speeds the ship literally starts tearing herself apart.
advertisement
скорость корабля — другие примеры
Скорость корабля только что превысила безопасный расчетный предел.
Ship's velocity now in excess of design limitations.
Мы увеличиваем максимально возможную скорость корабля Сайтика до 9.5 варп.
We are boosting the maximum speed of Seyetik's ship to warp 9.5.
Учитывая скорость корабля, думаю, он достигнет деревни Хедразара через 26 часов.
Based on the ship's speed, I estimate it'll take 26 hours to reach Hedrazar's village.
Даже с невиданной до сих пор скоростью корабль достигнет Плутона только в июле 2015 года.
That it's gonna take us Another eight years To get to Pluto. Even with its Unprecedented speed, New Horizons won't reach Pluto Until july of 2015.