скоростные магистрали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скоростные магистрали»

скоростные магистралиfreeways

Если бы Дагби не умер в своей квартире, то сделал бы это на скоростной магистрали.
If Dagby hadn't died in his apartment, he would have bought it on the freeway.
О, скоростная магистраль.
Oh, here's the freeway.
Скоростные магистрали Сан-Франциско...
San Francisco's freeways are ...
advertisement

скоростные магистралиhighways

— Ты же стоишь на середине скоростной магистрали.
— You're in the middle of the highway!
Впритык к площадке нашего гаража ...пройдет скоростная магистраль.
Very close to the site of our garage Will ... highways.
advertisement

скоростные магистрали — другие примеры

«Автобус выехал на скоростную магистраль...»
It appears it is somewhere between Los Angeles―
Она вальсирует на скоростной магистрали в ночной рубашке.
She's waltzing up the central reservation in her night-dress.
Это было снято 16 месяцев назад на скоростной магистрали возле Донегала.
So this was taken 16 months ago at a branch off the Turnpike, near Donegal.
На скоростной магистрали, рядом с аэропортом.
Off the Van Wyck Expressway, close to the airport.