скоростной поезд — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «скоростной поезд»
«Скоростной поезд» на английский язык переводится как «high-speed train».
Варианты перевода словосочетания «скоростной поезд»
скоростной поезд — bullet train
Ты могла прибыть на скоростном поезде.
You could've had something on the bullet train.
Скоростной поезд, мужчина или женщина?
Is a bullet train, male or female?
Здорово, скоростной поезд.
Very nice, bullet train.
Привет, Джезза, мы только что сели на скоростной поезд в Киото.
Hello, Jezza, we've just boarded the bullet train in Kyoto.
Скоростной поезд, ха!
Bullet train, pah!
Показать ещё примеры для «bullet train»...
скоростной поезд — speeding train
Ладно, пока каждый ребенок станет дантистом, у нас тут псих, который разбрасывает порубленный труп из скоростного поезда.
All right, until every kid becomes a dentist, we have some psycho throwing a hacked-up body out of a speeding train.
Как скоростной поезд.
Like a speeding train.
Знаешь, ему, должно быть, кажется, что жизнь напирает на него, как скоростной поезд.
You know, it must seem to him like life is rushing at him like, — like a speeding train.
Я на скоростном поезде.
On the speed train.
Мы сядем на первый же скоростной поезд.
We'll take the first speed train.