скорбит по — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скорбит по»

скорбит поgrieving for

Я скорблю по ним.
I grieve for them.
Я бы хотел, чтобы ты снова улыбалась а не скорбела по тем, чьё время прошло.
I would have you smile again... not grieve for those whose time has come.
Помнить и скорбеть по нему.
Honour him... and grieve for him.
Я скорблю по вашим сыновьям, милорд.
I grieve for your sons, my lord.
Ну, по крайней мере мы не в Париже и не притворяемся, что скорбим по нему.
Ah, well, at least we're not in Paris pretending to grieve for him.
Показать ещё примеры для «grieving for»...

скорбит поmourn

Скорби по мужу.
Mourn him?
Мы скорбим по Шейну Грегори Ботвину И говорим барух хаба Шону Оливеру Ньюмэну.
We mourn Shane Gregory Botwin And say baruch haba to Shawn Oliver Newman.
А кто будет скорбеть по бедному Варису?
And who would mourn poor Varys then?
Я знаю, ты всё ещё скорбишь по нашему сыну.
I know you still mourn our son.
Я знаю, ты все ещё скорбишь по нашему сыну.
I know you still mourn our son.
Показать ещё примеры для «mourn»...