скопить деньжат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скопить деньжат»

скопить деньжат — другие примеры

Я скопил деньжат, купил передвижной цирк.
Saved my money and put it into the portables.
Но, видите ли, никак не могу скопить деньжат для пенсии.
But, you see, I never got rich enough to retire.
Вот что я тебе скажу. Почему бы тебе не найти работу, скопить деньжат и купить свою машину, чтобы ездить куда тебе вздумается!
Look, I tell you what why don't you get a job and earn some money, buy yourself a car and then you can drive wherever the hell you want.
И еще, многое это зависит от того, сколько ты смог скопить деньжат на этом бизнесе, чтобы оплатить мои услуги
The critical element in whether you walk away or you're there to stay is have you stashed enough money to pay my fee? Oh.
Да, мне удалось скопить деньжат, чтобы спустить их здесь.
Yeah, I managed to put a little money together, pay everything off.