координировать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «координировать»
«Координировать» на английский язык переводится как «coordinate».
Варианты перевода слова «координировать»
координировать — coordinate
Кэсси и Аша, вы координируете.
Cassie and Asha, I'll need you to coordinate.
Они будут ходить. Вам нужно будет только координировать. Вы должны проверять, чем занимается каждый.
You'd simply coordinate the others' work, supervise them, collect the daily sales reports.
Организовать, координировать, регулировать, иерархизировать, запретить, отказаться, ликвидировать, Остановить, замедлить, дисциплинировать.
Organize, coordinate, regulate, hierarchize, prohibit, negate, remove, stop, slow down, forbid, discipline.
Наступил момент, когда мы должны координировать наши военные действия.
The time has come for us to coordinate our military actions.
Я хочу, чтобы вы координировали свои усилия с нами. Понимаете?
Coordinate your efforts with us.
Показать ещё примеры для «coordinate»...
координировать — co-ordinate
Координировать работу вертолётов с происходящим на земле сложно и дорого.
Co-ordinating helicopters with action on the ground is both expensive and difficult.
Сержант Джекмен, вы координируете все мероприятия по расследованию.
DS Jackman, you're co-ordinating all investigative actions.
— ћы думаем, что он в Ћондоне координирует свою часть операции.
We think he may be in London, co-ordinating this end of the operation.
Я не понял, какого черта ты хочешь координировать?
I don't get it, what the hell do you want to co-ordinate?
Вам, шпионам, нужно лучше координировать свои действия.
All you spies need to co-ordinate better.
Показать ещё примеры для «co-ordinate»...
координировать — coordinating our responses
Мы координируем действия.
We're coordinating our responses.
Мы с Дэйвом будем координировать задержание отсюда.
Dave and I will coordinate the response here.
Я пытаюсь координировать действия.
I'm trying to coordinate a response.