сконцентрироваться на теме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сконцентрироваться на теме»

сконцентрироваться на темеconcentrate on

Сейчас мы должны сконцентрироваться на том, чтобы побить Доминион.
We need to concentrate on beating the Dominion.
Сконцентрируйся на том, что не может соврать. На улике.
Concentrate on what cannot lie-— the evidence.
Послушайте, я хочу сконцентрироваться на том как вывезти вас из Парижа.
Listen, I wanna concentrate on how to get you out of Paris.
А тебе нужно сконцентрироваться на том, чтобы твое маленькое сердечко пело как и раньше.
You need to concentrate on what you do best which is singing your scrappy little heart out.
Когда ты попадаешь в подобную ситуацию, ты должен сконцентрироваться на том, чтобы получить лучший ракурс на происходящее.
When you get a situation like this, you gotta concentrate on getting the best angle of the real thing.
Показать ещё примеры для «concentrate on»...
advertisement

сконцентрироваться на темеfocus on

Нам нужно сконцентрироваться на том, в чем мы точно уверены.
I think we should focus on what we know for sure.
Надо сконцентрироваться на том, кто убил Элоизу Карлайл и почему.
I needed to focus on who murdered Eloise Carlisle and why.
Все остальные сконцентрируйтесь на том, кто убил Сэнди.
The rest of you focus on who killed Sandy.
Попробуй сконцентрироваться на том, куда ты только что ушел.
Try and focus on where you went just now.
Перестаньте искать то, чего мы не знаем и сконцентрируйтесь на том, что мы знаем.
Stop looking for things we don't know and focus on what we do know.
Показать ещё примеры для «focus on»...