сколько хорошего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сколько хорошего»

сколько хорошегоall the good

А ты вспомни, сколько хорошего нам приносит Судная ночь.
Just remember all the good the Purge does, okay?
Ты удивишься, сколько хорошего сразу начнёт происходить.
You'll be amazed at all the good things that start to happen.
Мы бы были рады, если бы Пейдж присоединилась к нам в одной из наших поездок — посмотреть, сколько хорошего приносят её щедрые пожертвования.
We'd love it if Paige could join us on one of our trips -— see all the good her generous donations are doing.
Посмотри, сколько хорошего ты сделал.
I mean, look at all the good you've done since.
Сколько хороших лет мы провели вместе?
How many good years we got between us?
Показать ещё примеры для «all the good»...

сколько хорошегоhow well

Ну, а на сколько хорошо вы знаете друг друга?
Well, uh, how well do we really know anyone?
И на сколько хорошо вы знали Одетт?
And how well did you know Odette?
Но на сколько хорошо ты знаешь Эйдена?
But how well do you know Aiden?
На сколько хорошо вы знаете Конрада Грейсона?
How well do you know Conrad Grayson?
А на сколько хорошо ты знаешь Джона Олдена.
Just how well do you know John Alden?