скользкая дорожка — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «скользкая дорожка»
«Скользкая дорожка» на английский язык переводится как «slippery road».
Варианты перевода словосочетания «скользкая дорожка»
скользкая дорожка — slippery slope
И я сказал ему, что он стал на скользкую дорожку и станет монстром, как ты!
I told him he was on a slippery slope to becoming a monster like you!
Скользкая дорожка, брат.
Slippery slope,brother.
Случайная выпивка — еще ничего, но дружить с боссом — скользкая дорожка.
An occasional drink is fine, but being friends with your boss is a slippery slope.
Вот тебе и скользкая дорожка.
This is the slippery slope.
Ты правда не понимаешь, что для меня это — скользкая дорожка?
Do you not get what a slippery slope this is for me?
Показать ещё примеры для «slippery slope»...