скитаться по лесам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скитаться по лесам»

скитаться по лесам — другие примеры

По-моему, он подобен святому, преисполненному поэзии, разве что он не скитается по лесам и горам прошлого.
To me he is like a saint full of poetry only he doesn't sit in the woods and mountains of long time ago.
Шесть лет он скитался по лесам северной Индии.
For six years, he wandered through the forests of northern India.
Скитаться по лесам раздольным...
Or roaming through the dusky wild...
— Она скиталась по лесам в ужасном состоянии.
— She was wandering the woods in a confused and terrified state.
Когда ваша семья вынудила ее скитаться по лесам все эти месяцы,
When your family left her to prowl the woods all these months,