скверная ситуация — перевод на английский

скверная ситуация — bad situation

Лишнее говорить, что если бы моя дочь поцеловала другую девочку, это была бы скверная ситуация.
No need to tell me that if my daughter kissing another girl, He would have been in a bad situation.
Она оказалась в очень скверной ситуации, я должен о ней позаботиться.
She's been in a bad situation.
advertisement

скверная ситуация — другие примеры

Ну, Прайсинг, надеюсь, вы справитесь... с этой скверной ситуацией.
Preysing, I hope you pull through. It's a very bad time to be in such a crisis.
Которая, на мой взгляд, поможет с минимальным риском выпутаться из очень скверной ситуации, да.
That, it seems to me, is the safest way to make the best out of a very bad situation, yes.
Дети, иногда самая скверная ситуация может иметь удивительные последствия.
Kids, sometimes wonderful things come out of horrible situations.
У нас скверная ситуация, Фрэнк.
We got a hell of a situation here, Frank.