скачок роста — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скачок роста»

скачок ростаgrowth spurt

У меня только что был огромный скачок роста.
I just had a huge growth spurt.
Ну, скачок роста помог.
Well, the growth spurt helped.
Я в спортзале и круга не пробежал с тех пор, как у меня был скачок роста в 8 классе и мисс Брэди назначила меня специальным помощником. Ребят!
I haven't done a lap in gym class since I had my eighth-grade growth spurt... and Miss Brady made me her special assistant. [Chuckles]
Видимо, у меня скачок роста.
Apparently I'm due for a growth spurt.
И, знаешь, после скачка роста он вообще-то стал красавчиком с клевым телом.
And, you know, since his growth spurt, he's actually become kind of a hottie with a body.