скандальная статья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скандальная статья»

скандальная статьяbiggest story

Сегодня «Ябеда» опубликует свою самую скандальную статью!
It says Eavesdroppers biggest story ever is coming out this afternoon!
Скандальную статью о ком?
Biggest story about who? !
advertisement

скандальная статьяscandal article is

что выйдет скандальная статья про тебя и Тэ Ли Рён.
I hear they're coming up with an article about the scandal between you and Tae Yi Ryeong.
появится скандальная статья про Тэ Ли Рён и Президенте Чу.
They said a scandal article is going to come out about Tae Yi Ryeong and CEO Joo.
advertisement

скандальная статья — другие примеры

Птицы говорят, что он вот-вот обуликует свою самую скандальную статью
The birds are tweeting that he is about to release his biggest story yet.
Скоро Викиликс опубликует свою самую скандальную статью
Wikileaks is about to post his biggest scoop ever on Eavesdropper!
Вышла скандальная статья об Э Чжон.
There's a problem with Miss Gu Ae Jeong.
Должно быть, готовит новую скандальную статью.
Must be some scandalous new post. (Tapping keys)
Она объявит об этом сразу после выхода скандальной статьи.
She's timing it to the affair story.
Показать ещё примеры...