скакать по полю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скакать по полю»

скакать по полю — другие примеры

Отец только и знал, что скакал по полям битв, усеянных трупами.
Father only knew what was riding on battlefields dotted with corpses.
Скачет по полю, как боевая лошадь.
It was like trying to cover a fuckin' racehorse.
Когда-то мы скакали по полю боя это было старое доброе время не то что эти механические чудища.
When we used to ride horses through the battlefield... those were the good old days... not like these mechanized contraptions.
Мы ведь просто скакали по полю!
We were just riding on the prairie, right?"
Ноль от Джейсона Миллера, который гордо скачет по полю.
That zero score by Jason Miller, who proudly prances off the field.
Показать ещё примеры...