скакать по деревьям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «скакать по деревьям»

скакать по деревьям — другие примеры

Если я хорошенько потренеруюсь, я, пожалуй, смогу скакать по деревьям, а ты можешь тренироваться всю жизнь, но никогда не сможешь сказать:
If I trained hard, I probably could bounce from tree to tree, but you could train all your life and you could never say,