сказочные истории — перевод на английский

сказочные истории — story

С таким отношением ты никогда не станешь чьим-нибудь Прекрасным Принцем, а у меня будет сказочная история любви.

With that attitude, you're never gonna be anyone's Prince Charming, while I'm gonna have a great love story.

≈сли ѕитер хочет верить в эту сказочную историю, это его дело.

I mean, if Peter wants to believe the story so let him.

Я читал эти сказочные истории.

I've heard this bedtime story before.

Пусть Зидлер хранит... концовку своей сказочной истории.

Let Zidler keep... his fairy tale ending.

Твоих сказочных историй

The tales you create

Ого. Какая неожиданная сказочная история.

And suddenly a fantasy story.

И это мешает проклятию заменить его сказочную историю поддельными воспоминаниями.

Which is preventing the curse from replacing his Fairy Tale story with fake memories.

Показать ещё примеры...